Книга «Сер Гавейн і Зелений Лицар, а також Перлина і Сер Орфео» Джон Роуел Рональд Толкін
- Готово до відправки
449 ₴
- +380 (50) 470-04-18Vodafon
- +380 (93) 170-56-67Life
«Сер Гавейн і Зелений Лицар, а також Перлина і Сер Орфео»
Джон Роуел Рональд Толкін
За редакцією Крістофера Толкіна
Жанр: фентезі
Рекомендований вік: можна читати дорослим і дітям з 12 років, він настільки цікавий, що його можна перечитувати безліч разів і буде цікаво!
Переклади на сучасну англійську мову вміщених тут трьох середньовічних англійських поем — «Сер Ґавейн і Зелений Лицар», «Перлина» і «Сер Орфео» — Дж. Р. Р. Толкін виконав для шанувальників поезії і для власних студій. Підготував їх до друку разом з коментарями вже після смерті письменника його син Крістофер Толкін. «Сер Ґавейн» — лицарський роман, чарівна казка для дорослих, сповнена життя і барв. «Перлина» — елегія на смерть дитини, поема, пронизана відчуттям великої особистої втрати. Обидві ці поеми невідомого автора написані близько 1400 року алітераційним віршем. «Сер Орфео» належить до ранішої й інакшої традиції. В українському перекладі Олена О’Лір відтворила англійську алітерацію за тими самими принципами, що були застосовані в її перекладах давньоанглійської героїчної епопеї «Беовульф», двох поем Толкіна з книги «Легенда про Сіґурда і Ґудрун» та його незакінченої поеми «Падіння Артура». Тож тепер і український читач має змогу познайомитися з куртуазною поезією освічених середньовічних англійців.
Інші книги Толкіна можна придбати перейшовши за посиланням "Гобіт, або Туди і звідти" , «Володар перснів. Братство персня» ЧАСТИНА 1, «Володар перснів. Дві вежі» ЧАСТИНА 2, «Володар перснів. Повернення короля» ЧАСТИНА 3
фентезіДжон Рональд Руел Толкін - англійський письменник і поет, перекладач, лінгвіст, філолог. Один із найвідоміших письменників, автор понад двохсот різних публікацій та безлічі незавершених робіт.
Книга в твердій обкладинці, чіткий друк. Розмір: 145x220x23мм. Книга відмінно доповнить вашу бібліотеку або підійде на подарунок!
зручна оплата
Сплатити за своє замовлення можна різними способами:
1. Розрахуватись на картку "Приватбанка", оформивши замовлення по повній предоплаті
2. Оформити накладний платіж і розрахуватись при отриманні! Вартість послуги «Післяплата» на Новій пошті становить 2% від вартості товару та додатково 20 грн + вартість самої достаки.
швидка доставка
Ми відправляємо замовлення в день оформлення, окрім неділлі "Новою потою" та "Укрпоштою" 2 рази на тиждень
| Основні | |
|---|---|
| Виробник | Астролябія |
| Країна виробник | Україна |
| ISBN | 978-617-664-238-1 |
| Вид палітурки | Твердий |
| Рік видання | 2021 |
| Жанр | Фентезі |
| Кількість сторінок | 336 |
| Стан | Новий |
| Мова видання | Українська |
| Користувацькі характеристики | |
| Автор | Толкін Дж. Р. Р |
- Ціна: 449 ₴
висока якість